-
1 ордер на арест
2) Latin: capias3) Law: arrest warrant, custody order, detention order, letters of caption, warrant of arrest, warrant to arrest, writ of capias, bench warrant4) Diplomatic term: writ of attachment6) Business: attachment order, commitment, committal order, committal warrant7) Criminal law: warrant for arrest -
2 судебный приказ о наложении ареста на имущество
1) Law: attachment, writ attachment, writ of attachment, writ of capias, freezing injunction ((активы) ответчика для обеспечения гражданского иска)2) Economy: warrant of attachment3) EBRD: wit of attachmentУниверсальный русско-английский словарь > судебный приказ о наложении ареста на имущество
-
3 приводит в исполнение приказ суда
на суде, на открытом заседании — at the bar
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводит в исполнение приказ суда
-
4 приводивший в исполнение приказ суда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводивший в исполнение приказ суда
-
5 повестка
1. notification2. writприказ о приводе в суд лица, не явившегося по повестке — writ of capias ad respondendum
3. summons; noticeСинонимический ряд:извещение (сущ.) извещение; уведомление -
6 приказ о приводе в суд лица, не явившегося по повестке
Универсальный русско-английский словарь > приказ о приводе в суд лица, не явившегося по повестке
-
7 приказ суда об аресте должника
Универсальный русско-английский словарь > приказ суда об аресте должника
-
8 приказ суда об аресте должника или исполнении судебного решения о взыскании долга
Универсальный русско-английский словарь > приказ суда об аресте должника или исполнении судебного решения о взыскании долга
-
9 приказ суда об аресте лица
General subject: writ of capiasУниверсальный русско-английский словарь > приказ суда об аресте лица
-
10 приказ суда об исполнении судебного решения о взыскании долга
Универсальный русско-английский словарь > приказ суда об исполнении судебного решения о взыскании долга
-
11 судебный приказ об аресте лица
Law: writ of capiasУниверсальный русско-английский словарь > судебный приказ об аресте лица
-
12 судебный приказ об аресте лица или наложении ареста на имущество
Law: writ of capiasУниверсальный русско-английский словарь > судебный приказ об аресте лица или наложении ареста на имущество
-
13 приказ об аресте
-
14 приказ об аресте
( лица) distringas; warrant of arrest; writ of capias -
15 приказ об аресте
-
16 судебный приказ
1) General subject: writ (содержащий запрет дальнейшего нарушения товарного знака), writ2) Law: bill, breve, brieve, capias, judicatory civil order, judicial order, judicial warrant, legal process, mandate, order of court, process of the court, rule of court, writ of injunction, order3) Business: court order, order of the court4) leg.N.P. injunction -
17 судебный приказ об исполнении решения
Универсальный русско-английский словарь > судебный приказ об исполнении решения
См. также в других словарях:
writ of capias — Capias Ca pi*as, n. [L. thou mayst take.] (Low) A writ or process commanding the officer to take the body of the person named in it, that is, to arrest him; also called {writ of capias}. [1913 Webster] Note: One principal kind of capias is a writ … The Collaborative International Dictionary of English
Writ of capias — Writ Writ, n. [AS. writ, gewrit. See {Write}.] [1913 Webster] 1. That which is written; writing; scripture; applied especially to the Scriptures, or the books of the Old and New testaments; as, sacred writ. Though in Holy Writ not named. Milton.… … The Collaborative International Dictionary of English
writ of capias — See capias … Black's law dictionary
Capias — Ca pi*as, n. [L. thou mayst take.] (Low) A writ or process commanding the officer to take the body of the person named in it, that is, to arrest him; also called {writ of capias}. [1913 Webster] Note: One principal kind of capias is a writ by… … The Collaborative International Dictionary of English
Writ — Writ, n. [AS. writ, gewrit. See {Write}.] [1913 Webster] 1. That which is written; writing; scripture; applied especially to the Scriptures, or the books of the Old and New testaments; as, sacred writ. Though in Holy Writ not named. Milton. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Writ of account — Writ Writ, n. [AS. writ, gewrit. See {Write}.] [1913 Webster] 1. That which is written; writing; scripture; applied especially to the Scriptures, or the books of the Old and New testaments; as, sacred writ. Though in Holy Writ not named. Milton.… … The Collaborative International Dictionary of English
Writ — For other uses, see Writ (disambiguation). In common law, a writ is a formal written order issued by a body with administrative or judicial jurisdiction; in modern usage, this body is generally a court. Warrants, prerogative writs and subpoenas… … Wikipedia
writ — A written judicial order to perform a specified act, or giving authority to have it done, as in a writ of mandamus or certiorari, or as in an original writ for instituting an action at common law. A written court order or a judicial process,… … Black's law dictionary
capias — writ of arrest issued by a court, mid 15c., from L. capias, lit. thou mayest take, typical first word of such a writ; properly 2nd person sing. present subjunctive of capere to catch, seize, hold (see CAPABLE (Cf. capable)) … Etymology dictionary
capias — n. A writ issued by the court demanding that a named person be taken into custody. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. capias (Latin: That … Law dictionary
Capias pro fine — are writs or warrants issued after the defendant defaults on an agreement with the court. The writ is considered outstanding until paid in full. The recipient usually must remain in jail until fees and/or costs have been satisfied by time served… … Wikipedia